Prevod od "tænkt på" do Srpski


Kako koristiti "tænkt på" u rečenicama:

Det har jeg ikke tænkt på.
Da. Jer se toga nisam setio.
Jeg har også tænkt på dig.
I ja sam lepo maštao o tebi, dušo.
Jeg har aldrig tænkt på det på den måde.
Nikad nisam na taj naèin razmišljao.
Det havde jeg ikke tænkt på.
Ne, ni ne mislim o tome.
Ved du, hvad jeg har tænkt på?
Ne, Luise, znaš li o èemu sam razmišljala na putu ovamo?
Jeg har ikke tænkt på andet.
Samo sam o tome i mislio.
Ja, det har jeg tænkt på.
Da, razmišljala sam i o tome.
Sådan har jeg aldrig tænkt på det.
Nikada o tome nisam tako razmišljala.
Det skulle du have tænkt på.
Требала си раније мислити о томе.
Det er det eneste, jeg har tænkt på.
Ona je i jedino na šta sam mislio.
Det har jeg aldrig tænkt på.
Nisam razmišIjao o tome. To je veoma èudno.
Det burde jeg have tænkt på.
Мислила сам да си о томе.
Jeg har tænkt på dig hele dagen.
Mislila sam na tebe cijeli dan.
Det har jeg slet ikke tænkt på.
Da znaš, nisam ni pomošljala na to.
Der er noget, jeg har tænkt på.
Slušaj, Beck... Samuel, razmišljala sam... Ne.
Det havde jeg slet ikke tænkt på.
Nisam razmišljala o tome. Hvala ti.
Jeg ved, du har tænkt på det.
Знам да је то оно што си мислио.
Det har jeg også tænkt på.
Da, i sam sam se pitao za to.
Jeg har tænkt på dig hele tiden.
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Hvorfor har jeg ikke tænkt på det?
Шта? То је то! То је филм.
Det skulle du have tænkt på noget før.
Trebao si misliti o tome ranije.
Har du nogensinde tænkt på det?
Jesi li ikad razmislio o tome?
Tror du ikke, jeg har tænkt på det?
Misliš da nisam razmišljao o svemu tome?
Jeg har ikke tænkt på det.
Oh, to. Nisam razmišljao o tome.
Jeg har tænkt på det hele dagen.
U mislima mi je otkad sam se probudio.
Jeg har kun tænkt på mig selv.
Jedino sam mislio na sebe znaš?
Det ville jeg aldrig have tænkt på.
Nikad ne bih na to pomislio.
Det skulle du have tænkt på før.
Trebao si o tome misliti ranije.
Det skulle jeg have tænkt på.
Trebala sam da se setim toga.
Sådan har jeg ikke tænkt på det.
Nikada nisam tako razmišljao o tome.
Det havde jeg aldrig tænkt på.
Nikad mi to ne bi palo na pamet.
Har I nogensinde tænkt på det?
Da li ste se ikada setili toga?
Har du aldrig tænkt på det?
Ја ти никада нисам пао на памет?
Det har jeg ikke engang tænkt på.
Nije mi ni palo na pamet...
Hvorfor har jeg ikke tænkt på det før?
Oh, zasto se ranije nisam toga setila?
Jeg har tænkt på dig hver eneste dag.
Mislila sam na tebe svakog dana.
Jeg har slet ikke tænkt på det.
Nikad nisam ni pomoslio na to.
Jeg har tænkt på dig konstant.
Mislim samo na tebe od kada si došla da me vidiš.
Jeg har tænkt på det hele natten.
Celu noæ sam razmišljala o tome.
Det har jeg allerede tænkt på.
Da li bi radije da sam sebe stavim ujoš jedan trans?
Har du ikke tænkt på det?
Da li ih čuješ:"Kao što sam uvek govorio..." Kome?
Du har tænkt på det hele.
Vidi ti to. Na sve si mislio. -BMX kotaèe.
4.8725311756134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?